Lo cierto es que con la mudanza apareció por la despensa un paquete de volovanes y los puse en el punto de mira, que abultan mucho. Así que en cuanto he tenido el primer momento para acercarme a la cocina (¡por fin he alimentado mi masa madre dos días seguidos!) les he dado matarile. ¿De relleno? Sobras de nevera (un hurra por mi padre que acaba de venir de Mallorca cargadito de sobrasada de la rica), que con la que está cayendo no se tira nada, que yo no puedo gastarme 4000€ en confeti, no como otros.
Sí, ¡he acabado exámenes! Ahora sólo toca poner el botón cooking en marcha.
Ingredientes (6 personas):
2 cucharadas de aceite de oliva virgen extra
25gr de mantequilla
Media cebolla
2 cucharadas de sobrasada ibérica
100gr de merluza cocida (restos de una merluza al horno)
1 cucharada generosa de harina
250ml de leche entera
Sal y pimienta
Preparación:
- Derretimos la mantequilla con el aceite en una sartén. Picamos la cebolla muy finita y la sofreimos, a fuego bajo, hasta que esté transparente.
- Añadimos el pescado desmenuzado y la sobrasada, removemos bien y salpimentamos.
- Agregamos la cucharada de harina y, con el fuego bajo, vamos añadiendo leche poco a poco, sin parar de remover, hasta que adquiera una consistencia cremosa (no tienen porqué ser 250ml, id ajustando según vayáis viendo). Tened en cuenta que al enfriar se compacta así que para que no quede muy dura procurad que no quede excesivamente densa. Corregimos de sal y pimienta al gusto.
- Dejamos enfriar y cuando vayamos a servir rellenamos los volovanes. Podemos decorar con un poco de orégano.
Coste; 3,8€
Datos nutricionales (por persona)
Calorías: 243kcal
Proteínas: 5,6gr
Hidratos de Carbono:11,8gr
Grasas: 18gr
English Version
There are some appetizers so unbelievably retro that they might even be called vintage and thus, just like that, there is nothing old-fashioned or tacky about them, but they actually have class. Same as with fashion: last season's couture - no, thanks, vintage couture - yes, please!
The truth is that during the moving a package of pre-made vol-au-vents showed up and I decided I should make something with them urgently, too much space needed for their storage.
The filling is a bunch of fridge leftovers (thanks Dad for bringing such an amazing Mallorca's sobrasada each time you go to the islands!), a renewed surf&turf.
Yes, I'm done with my exams! I will be cooking from now on and I will keep you updated =)
Ingredients (6 servings):
6 puff pastry vol-au-vents
2 Tbs Extra Virgin Olive Oil
25gr butter
1/2 onion peeled and chopped
100gr cooked hake
2 Tbs Mallorca's sobrasada
1 big Tbs all purpose flour
250ml aprox. whole milk
Salt and pepper to taste
Directions:
- In a medium saucepan melt butter with oil until it bubbles. Poach onions in it till transparent.
- Add shredded fish and Mallorca's sobrasada and cook for a couple of minutes. Season to taste.
- Make the béchamel sauce adding flour and stirring vigourously. Add milk little by little, do not stop stirring until smooth. Add milk until you get a soft consistency, considering it thickens when cooler. Check seasoning and let rest.
- When ready to serve, spoon into the vol-au-vents and garnish with a drizzle of oregano.
Nutritional facts (per serving)
Calories: 243kcal
Proteins: 5,6gr
Carbohydrates:11,8gr
Fat: 18gr























